menu

2011/12/31

NY12 Motto



New Year vol.2: chart

Осталось всего пару часов до конца 2011 года!
Конечно же, я должна подвести своеобразные итоги уходящего года. Итоги не глобальные, а достаточно личные, которые как-то отразились на мне, возможно, даже повлияли на меня определенным образом. Я не очень-то люблю "высокопарности", поэтому сделала полушуточный итоговый чарт. "Я сделала" - это громко сказано, мне очень помог Коля, как и всегда, впрочем. 
В общем, я поздравляю всех с наступающим Новым Годом! Я желаю, чтобы с вами всегда был рядом кто-то близкий, и даже если вам кажется, что ничего особенного у вас не произошло, не спешите расстраиваться: быть хорошим человеком и хотеть стать лучше - это уже большое достижение! Будьте таковыми...


7. New Year vol.1


2011/12/28

Gimme more

noname knit
h&m tee
topshop shorts
jeffrey campbell boots

2011/12/26

Fun boxing day

Мои друзья Алина и Влад еще на день рождения подарили мне подарок собственного производства, так сказать, - возможность полетать на параплане. Они владельцы Fun Box - упрощают людям жизнь в вечной дилемме выбора подарка другу, девушке, родителям. Я дарила "веселую коробочку" с сертификатом на картинг, думаю, что-то приобрету в подарок на Новый Год, потому как праздник на носу, а своих интересных идей почти нет.
Прошлым летом мне так и не удалось полетать на параплане, но весной я обязательно использую сертификат. Еще бы на парашюте прыгнуть, но не будем об этом)
В общем, если вы наконец задумались о подарках, то обращайтесь к ребятам, они проверенные и вообще не подведут! 

On my birthday two friends of mine have gifted me with a present-certificate - it was a paraplan flight. They do own Fun Box web-site - the store, that makes life much easier for those, who find it difficult what exactly to present for their mates, friends and parents. As to me, I used to buy some "carting" certificate and because there ain't a great number of fresh ideas in my head - think about something else on a New Year's Eve.
Unfortunately I didn't manage to activate my present in summer, but for sure I will do it in spring. Maybe the flight will be accompanied with a parachute jump, who really knows)
Nevertheless, if you started to think 'bout  gifts, my suggestion could be a nice shot for you. Have a nice boxing day, cheers!

2011/12/25

Snowy Saturday

Вчера у меня было два зачета: один был почти автоматом, но я опоздала и не отвечала, второй - быстренько получила с далеко неблестящим ответом, впрочем, я и не готовилась совсем. Потом сходили перекусить. Ближе к концу вспоминаешь начало - вот и мы вспоминали первый курс и вообще все шутки и прибаутки нашего обучения. На первом курсе было куда веселее: столько гуляний, интриг и легкости. Сейчас все отлично, просто по-другому. Я склонна думать, что эти перемены нормальные и неизбежные, просто иногда приятно вспомнить трепет перед первыми зачетами и экзаменами, всякие мечтания о будущем, странных однокурсников, которых давно уже отчислили, ну о поездках на дачи, непонятных знакомых, пати и затусах непонятно где я уже и не говорю)
Вечером было очень снежно, не как поющий коллектив из двух молодых людей, но все же. Посидели немного "на районе", а потом и по домам, как старички)
В общем, всем спасибо, все молодцы!

Yesterday I had to pass two credits and if the first one I got even without coming in time, the second was the one to answer. Simply because I didn't prepare at all it was very nice to have it finally, even with quite a mediocre answer.When the end is approaching you start to recall the way it all started more often - that what we did, trying to remember all the jokes and funny stories of the very first years. Regular parties, some rumors and easiness at the same time: frankly it was much more fun then. It's nice now as well, but different. I tend to think that changes of this kind are quite normal and even imminent. It is just lovely to recall sometimes the way you felt nervous and trembling before exams, some dreams for future, weird mates that were successfully expelled many years ago, while crazy cottege parties, awkward people we used to meet are even not worth mentioning)
It was snowing hardly at night. We went out for some uptown drinks and returned back home, as oldies do.
Merry xmas, mates! Be cool!

2011/12/22

Awkward padded coat



 marni padded coat
h&m snood
comme des garcons tee
levi's jeans
jeffrey campbell boots
romashka bag

2011/12/21

Inside-out: longchamp

2011/12/16

Nice & slow

sharing