Icy as I see

Всем привет! Вот и потихоньку подходят к концу новогодние праздники-выходные. Надеюсь, вы провели их с толком, а, может, и без толка, главное - отдохнули!

Я вот очень отдохнула, выспалась, кажется, на год вперед. Но у меня еще впереди отпуск с долгожданной поездкой (только бы с погодой повезло). Да-да, в Авроре официальный отпуск в январе и в августе!) Ну а вчера мы ходили на каток, конечно, на крытый. Признаться, я очень люблю кататься на коньках еще с детства. Я раньше жила на Петроградской, и очень много времени проводила на катке на Аптекарском - это, наверное, место моего детства. Последнее время каток там не заливают, а сейчас погода уж совсем не зимняя, так что довольствоваться приходится только крытыми маленькими и pricy катками.

Мы ходили в Академию фигурного катания на Комендантском вместе с друзьями-товарищами и моей Яной. Я давно не каталась и, встав на коньки, почувствовала, что разучилась. Но прошло минут десять, и я вспомнила, что умела. Даже задом поехала (так вообще говорят?). Поглядела и на Николая на хоккейных конечках - ну неплохо, в общем, нормальный парень lol!)

А что делаете вы в праздничные выходные?) 

Hi there! Russian christmas holidays are ending and I hope that most of us did not spend this time in vain or at least managed to relax properly! As to me, it feels like I had a good sleep for the whole upcoming year, lol. Luckily, my real vacation hasn't started yet and in a couple of days, thanks to Auorora annual vacation schedule, I am setting off for the trip I looked forward to for this long already.

But yesterday accomponied with my friends and niece we went skating. I do love skating very much - this love dates back to the very childhood, when there was a skating rink by the place I used to live. Unfortuntaley it disappeared some years ago, thus I am somehow forced to use some pricy and small indoors ones instead.

I didn't practice for a long time so my first steps were not very confident, to be frank. But it worked out after 10 minutes or so and I was pretty good even at backwards skating) My boyfriend had a professional ice-hockey skates and looked quite boyish as well!) Hope you do good, too, xo!

Я.чай

Перед Новым Годом мы по приглашению колиного друга ходили в гости в компанию "Янышев". Занимаются ребята китайским чаем и занимаются им классно! Мне как относительно любителю чая очень понравился сам концепт: так, пуэр, на котором делается основной акцент, прессуется не в традиционно большие блины, а в маленькие, почти порционные"таблеточки". Да и упаковка сего продукта очень красивая, а я педант в этом вопросе: люблю, чтобы красиво, сдержанно и аккуратно. Мне сказали, что таким образом можно прессовать не только пуэр, но и другие виды чая: красный, и зеленый. По-моему, это вдвойне удобно для людей рабочих, ведь в офисах обычно пьют чай в пакетиках, что, несмотря на привычное удобство, не идет в сравнение с настоящим китайским чаем. При этом "таблеточки" хватает на несколько заварок, да и выглядит сам процесс более эстетично, что ли.

Но самым поразительным мне показалась даже не идея и сам концепт, который я считаю ключевым вообще для любого вида деятельности и уж тем более подобного старт-апа, а ценовая политика компании: аккуратная коробочка с шестью "капсулками" или, по обещанию, более чем тридцатью чашечками, стоит дешевле двухсот рублей. Мне кажется, что на фоне средненького качества чая за ту же цену в большинстве overpriced кофеен города, такой необычный и даже изысканный подарок - практически mustbuy. Я тоже купила пару наборов для себя и в подарок. Так что в последнее время я отказалась от кофе и бодрюсь пуэром!) В Петербурге купить чай Янышев можно будет в чайных лавках, а также на сайте. Приятного чаепития всем!)

On New Year's Eve me and Kolya were invited to "Yanishev", the tea-manufacturing company, focusing on Chinese tea pressed into small tablets. Being quite a big fan of tea itself I did love the very idea, according to which usual large plates of standard chinese Pu-erh tea now turn out to be small well-dressed tablets that are very convinient to use. I found it extremely useful  especially for those, who spend much of the day in offices and got used to boring tea-bags, that whatever quality they are cannot compare with refined chinese tea.

What made the matters even better was the price of such a tea-box. Very well-packed box with six tablets, looking more like a gift one, costs less than 5 euros. Taking into consideration the fact, that an average cup of tea in local overpriced coffee shops costs the same, I reckon that the box with approximately thirty cups inside is worth buying. So did I. 

In a word, I had a nice time and got a rival to an everyday coffee I got used. Keep teaing, guys!)

Vanilla ice

NY12 Motto

New Year vol.2: chart

Осталось всего пару часов до конца 2011 года!

Конечно же, я должна подвести своеобразные итоги уходящего года. Итоги не глобальные, а достаточно личные, которые как-то отразились на мне, возможно, даже повлияли на меня определенным образом. Я не очень-то люблю "высокопарности", поэтому сделала полушуточный итоговый чарт. "Я сделала" - это громко сказано, мне очень помог Коля, как и всегда, впрочем. 

В общем, я поздравляю всех с наступающим Новым Годом! Я желаю, чтобы с вами всегда был рядом кто-то близкий, и даже если вам кажется, что ничего особенного у вас не произошло, не спешите расстраиваться: быть хорошим человеком и хотеть стать лучше - это уже большое достижение! Будьте таковыми...

7. New Year vol.1

Gimme more

noname knit

h&m tee

topshop shorts

jeffrey campbell boots

Fun boxing day

Мои друзья Алина и Влад еще на день рождения подарили мне подарок собственного производства, так сказать, - возможность полетать на параплане. Они владельцы Fun Box - упрощают людям жизнь в вечной дилемме выбора подарка другу, девушке, родителям. Я дарила "веселую коробочку" с сертификатом на картинг, думаю, что-то приобрету в подарок на Новый Год, потому как праздник на носу, а своих интересных идей почти нет.

Прошлым летом мне так и не удалось полетать на параплане, но весной я обязательно использую сертификат. Еще бы на парашюте прыгнуть, но не будем об этом)

В общем, если вы наконец задумались о подарках, то обращайтесь к ребятам, они проверенные и вообще не подведут! 

On my birthday two friends of mine have gifted me with a present-certificate - it was a paraplan flight. They do own Fun Box web-site - the store, that makes life much easier for those, who find it difficult what exactly to present for their mates, friends and parents. As to me, I used to buy some "carting" certificate and because there ain't a great number of fresh ideas in my head - think about something else on a New Year's Eve.

Unfortunately I didn't manage to activate my present in summer, but for sure I will do it in spring. Maybe the flight will be accompanied with a parachute jump, who really knows)

Nevertheless, if you started to think 'bout  gifts, my suggestion could be a nice shot for you. Have a nice boxing day, cheers!