menu

2012/12/16

WishList. Fur coat

Несмотря на то, что тренд на экомоду во всем мире набирает обороты, и мне даже однажды доводилось что-то рассказывать по этому поводу - сама я отношусь к этим тенденциям довольно спокойно. В первую очередь, это связано с меховыми изделиями. Признаюсь, мне нравится мех и нравятся красивые вещи, из него сделанные. Звучит не слишком современно, но могу позволить себе маленькое оправдание, как то северность города, в котором я живу, и зачастую очень холодные зимы.
В общем, это я все к тому, что наступили холода и мне хочется приобрести шубу. До Fendi мне еще нужно долго и хорошо работать, а вот что-то попроще я бы присмотрела. Мне нравится "длинный" мех и  прямой фасон, длина, конечно, где-то до середины бедра или до колена, ведь не нужно забывать о прямом предназначении шубы - сохранении тепла в любые морозы.
Так что если вы видели что-нибудь подобное по условно "бюджетным" ценам, делитесь! А "зеленые" читатели блога - не сильно обижайтесь!

Despite an overall trend on eco-fashion, I am quite neutral with all these things. The main reason, as you may guess, is the fact that I fancy fur and beautiful things made of it. I admit that doesn't sound very good, but we do live in a very northern city and I hope that the winters we are forced to survive in can excuse me somehow. Basically I am writing this due to my desire to get a fur coat. I am not that cool to dream of, say, Fendi, but the long-fur up to the knees would be a perfect fit now. Hope I didn't hurt any of you much.)  
pic via wearefur.com 

2012/11/30

WishList. PS1

Если бы меня спросили, какую сумку я считаю культовой, я бы ответила без раздумий - Proenza Schouler PS1. Кто-то мечтает о Hermes Birkin, Kelly или Balenciaga City, но для меня Proenza - №1, 2 и 3, пожалуй. Сейчас меня особенно тревожит черная замшевая с винтажной позолоченной фурнитурой. Размер, конечно же, средний - самый оптимальный и сбалансированный. 
Proenza Schouler PS1. It seems to me that it's totally the most chic and cult bag. Maybe ever. And while one dreams about Hermes Birkin, Kelly or Balenciaga City, for me PS1 - the one and only. My recent favourite is a black suede one. Love it!

sharing