Saturday night live

Всем привет!

Помнится, я писала, что буду диджействовать. Что ж, я не соврала - все имело место быть!)

Играло порядка 20 моих любимых песен, а это так приятно, когда где-то помимо плеера играет то, что хочешь именно ты. Как и полагается, после dj preparty мы отправились на мини-party в Fun2Mass Bar. Такие дела! А вы чего-как?)

P.s. И если вам не лень потратить драгоценный час жизни, то можно послушать мои песенки. Have fun anyway!

Two weeks ago I was telling you about an upcoming dj experiece - and the thing did happen, lol. The so-called set was composed of some 20 songs I love, and frankly speaking it is very nice to hear exactly the music you love and want to hear, especially if it aint just an ipad in your hands)

If you feel like spending an hour of your life to get acquainted with my choice - you are very welcome)

pictures via geometria.ru

Saturday preparty

Привет!
Приближая суровые российские реалии, все же спешу сообщить вам о том, что 28 января я впервые попробую себя в качестве диджея и сыграю, не побоюсь этого слова, часовой сет из моих любимых песен. Все действо пройдет в  ресторане «Стерео Суши» (Невский, 112) с 22:00 до 23:00

Надеюсь, не сильно опозорюсь, и подборка вам понравится. А вообще буду рада видеть своих комрадов на preparty субботней ночи.

Вы будете есть и пить – я развлекать вас отличной, с моей точки зрения, лайтовой музыкой, как-то так)

P.s. А днем ранее в это же время выступит всеми любимая Таня Иванова! Не пропустите as well)

Hi there!

Anticipating severe Russian reality I am very impatient to invite you to the “Stereo Sushi” restaurant, where on January 28 I will play my first DJ-set ever, lol!) For one hour one can get under the light influence of the music I love and good company, which is even more important.

Hope the music will meet some of your expectations and we we will have a good preparty for the following night rock)

Be cool!